Measuring direct mail marketing results